Measuring Up!

Lulu je nadšena, že bude mít svého přítele Davida na návštěvě pro společnou studijní schůzku. Ale Marica - Lulina přísná nová nevlastní matka - není nadšená z této myšlenky a okamžitě dává najevo své pocity, jakmile dorazí David a jeho dědeček Chong. Lulu a David se navzdory tomu věnují nějakým tajným předehře, dokud je Marica nechytí a nerozdělí je. Marica je rozhodnutá vyčerpat Davida, aby se mohl soustředit na studium místo na její novou nevlastní dceru. Ale Lulu je sleduje a rozhodne se vzepřít autoritativní postavě a dát nevědomému Chongovi vzrušení jeho života!